Ochrana súkromia
Naposledy aktualizované 28. októbra 2026
Toto je preklad anglického textu, len na informáciu. Ak sa od neho líši, platí anglická verzia.
Táto stránka vysvetľuje, čo mixtape.works zhromažďuje, keď používaš účet mixtape, prečo to robí a čo s tým môžeš urobiť ty. Jednotlivé produkty môžu zhromažďovať viac; každý má vlastnú stránku o ochrane súkromia.
Kto sme
mixtape.works prevádzkuje spoločnosť Human Hygiene Kft., 1163 Budapest, Datolya utca 40., Maďarsko (registračné číslo spoločnosti 01-09-464537, IČ DPH EÚ HU12087783). Pri tvojom účte mixtape sme prevádzkovateľom tvojich údajov. V produkte, ktorý používa tvoj zamestnávateľ (Voks, Dayrule), je prevádzkovateľom toho, čo tam zadá, tvoj zamestnávateľ a my to spracúvame v jeho mene; stránka o ochrane súkromia daného produktu hovorí, čo uchováva. Úplné údaje o spoločnosti sú v impresu.
Čo zhromažďujeme
- Keď si vytvoríš účet: svoju e-mailovú adresu, meno, ak ho uvedieš, a svoje heslo — uložené iba ako hash, nikdy ako čistý text.
- Keď sa prihlásiš: záznam o relácii vrátane tvojej IP adresy a typu prehliadača, aby si videl(a), kde je tvoj účet prihlásený, a mohol(-la) ukončiť relácie, ktoré nepoznáš.
- Keď sa prihlásiš cez Google: tvoje meno, e-mailová adresa a profilová fotka z tvojho účtu Google a ID, ktoré mu Google pridelí, aby rovnaký účet Google vždy otvoril rovnaký účet mixtape. Od Googlu nežiadame nič ďalšie a používame to iba na tvoje prihlásenie. Naše používanie údajov, ktoré od Googlu dostaneme, sa riadi zásadami Google API Services User Data Policy, vrátane ich požiadaviek na obmedzené použitie (Limited Use).
- Keď s účtom používaš produkt: do ktorých našich produktov si sa prihlásil(a), aby sme ich mohli zobraziť na stránke tvojho účtu.
- Keď otvoríš naše stránky: počítame, koľkokrát sa každá verejná stránka denne otvorí, z akej stránky návšteva prišla (iba názov tejto stránky), z ktorej krajiny prišla (podľa označenia našej sieťovej služby Cloudflare, dve písmená) a či išlo o telefón, tablet alebo počítač. Žiadna IP adresa, žiadne cookie, žiadne údaje o prehliadači či zariadení nad rámec týchto troch slov — nič, podľa čoho by sa dala jedna návšteva odlíšiť od druhej.
- Keď sa prihlásiš na odber newslettera: svoju e-mailovú adresu, zvolený zoznam (novinky produktu, novinky mixtape alebo oboje), svoj jazyk a kedy si odber potvrdil alebo zrušil.
Na čo to používame a na akom základe
Na prevádzku tvojho účtu, prihlasovanie do našich produktov a posielanie e-mailov k účtu, napríklad overenie a obnovenie hesla. Právnym základom je zmluva, ktorú uzatváraš otvorením účtu (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR); vedenie záznamu o prihláseniach je náš oprávnený záujem na zabezpečení účtu (čl. 6 ods. 1 písm. f)). Tvoje údaje nepredávame a nezobrazujeme reklamu.
Newsletter posielame len na adresu, ktorá odber potvrdila odkazom v našom e-maile; právnym základom je tvoj súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). V každom newsletteri je odkaz, ktorým sa jedným kliknutím odhlásiš, a v zozname zostávaš, kým sa neodhlásiš. Newslettery odchádzajú rovnakou cestou ako e-maily k účtu a zoznam nikdy nikomu nedávame.
Kto s tým ešte nakladá
- Naše servery sú vo Fínsku (Hetzner Online GmbH).
- Cloudflare stojí pred našimi službami kvôli zabezpečeniu a výkonu.
- Amazon Web Services (Amazon Web Services EMEA SARL, z Frankfurtu, Nemecko) doručuje naše e-maily k účtu, pričom Resend je záloha, keď AWS e-mail nemôže prijať.
- Google (Google Ireland Limited), keď sa rozhodneš prihlásiť cez Google.
Cookies
Nastavujeme dve cookies: jedno, ktoré ťa udržiava prihláseného k účtu, a druhé, ktoré si pamätá zvolený jazyk. Na tejto stránke ani v tvojom účte nie sú žiadne sledovacie ani reklamné cookies.
Ako dlho to uchovávame
Údaje o účte po dobu, kým účet existuje; keď nás požiadaš o jeho zrušenie, zmažeme ich. Záznam o prihlásení trvá tak dlho ako príslušná relácia.
Tvoje práva
Svoje údaje môžeš vidieť a meniť na stránke svojho účtu. Na export alebo zmazanie účtu či čokoľvek iné napíš na [email protected]. Sťažnosť môžeš podať aj na maďarskom úrade na ochranu osobných údajov (NAIH) alebo na úrade vo svojej krajine.
Zmeny
Ak sa táto stránka zmení podstatným spôsobom, napíšeme to sem a aktualizujeme dátum vyššie.