Confidențialitate
Ultima actualizare: 28 octombrie 2026
Aceasta este o traducere a textului în engleză, doar cu titlu informativ. Acolo unde diferă, se aplică versiunea în engleză.
Această pagină explică ce colectează mixtape.works când folosești un cont mixtape, de ce și ce poți face tu în legătură cu asta. Produsele individuale pot colecta mai mult; fiecare are propria pagină de confidențialitate.
Cine suntem
mixtape.works este administrat de Human Hygiene Kft., 1163 Budapest, Datolya utca 40., Ungaria (număr de înregistrare al companiei 01-09-464537, cod de TVA UE HU12087783). Pentru contul tău mixtape, noi suntem operatorul datelor tale. În interiorul unui produs folosit de angajatorul tău (Voks, Dayrule), angajatorul tău este operatorul a ceea ce introduce acolo, iar noi prelucrăm acele date în numele lui; pagina de confidențialitate a produsului respectiv spune ce păstrează. Datele complete ale companiei sunt în impressum.
Ce colectăm
- Când creezi un cont: adresa ta de e-mail, un nume dacă îl dai și parola ta — stocată doar ca hash, niciodată în text simplu.
- Când te conectezi: o înregistrare a sesiunii, inclusiv adresa ta IP și tipul de browser, ca să vezi unde este conectat contul tău și să poți încheia sesiunile pe care nu le recunoști.
- Când te conectezi cu Google: numele tău, adresa de e-mail și fotografia de profil din contul tău Google, plus ID-ul pe care Google i-l atribuie, astfel încât același cont Google să deschidă mereu același cont mixtape. Nu îi cerem nimic altceva Google și folosim acestea doar ca să te conectăm. Utilizarea de către noi a ceea ce primim de la Google respectă Google API Services User Data Policy, inclusiv cerințele sale de utilizare limitată (Limited Use).
- Când folosești un produs cu contul tău: în care dintre produsele noastre te-ai conectat, ca să le putem afișa pe pagina contului tău.
- Când deschizi paginile noastre: numărăm de câte ori este deschisă zilnic fiecare pagină publică, de pe ce site a venit o vizită (doar numele acelui site), din ce țară a venit (așa cum o numește furnizorul nostru de rețea Cloudflare, două litere) și dacă a fost un telefon, o tabletă sau un computer. Fără adresă IP, fără cookie, fără detalii despre browser sau dispozitiv în afara acestor trei cuvinte — nimic care să deosebească o vizită de alta.
- Dacă te abonezi la un newsletter: adresa ta de e-mail, lista aleasă (noutățile unui produs, noutățile mixtape sau ambele), limba ta și când ai confirmat sau te-ai dezabonat.
Pentru ce îl folosim și pe ce temei
Pentru a administra contul tău, a te conecta la produsele noastre și a-ți trimite e-mailuri despre cont, cum ar fi verificarea și resetarea parolei. Temeiul juridic este contractul pe care îl încheii deschizând contul (GDPR art. 6 alin. (1) lit. (b)); păstrarea unei înregistrări a conectărilor este interesul nostru legitim de a menține contul în siguranță (art. 6 alin. (1) lit. (f)). Nu îți vindem datele și nu afișăm publicitate.
Un newsletter ajunge doar la o adresă care l-a confirmat prin linkul din e-mailul nostru; temeiul legal este consimțământul tău (GDPR art. 6 alin. (1) lit. (a)). Fiecare newsletter are un link cu care te dezabonezi dintr-un clic, iar pe listă rămâi până te dezabonezi. Newsletterele pleacă pe aceeași cale ca e-mailurile contului, iar lista nu o împărțim niciodată cu nimeni.
Cine îl mai prelucrează
- Serverele noastre sunt în Finlanda (Hetzner Online GmbH).
- Cloudflare se află în fața serviciilor noastre pentru securitate și performanță.
- Amazon Web Services (Amazon Web Services EMEA SARL, din Frankfurt, Germania) livrează e-mailurile noastre despre cont, cu Resend ca rezervă atunci când nu le poate prelua.
- Google (Google Ireland Limited), când alegi să te conectezi cu Google.
Cookie-uri
Setăm două cookie-uri: unul care te ține conectat(ă) la cont și unul care reține limba pe care ai ales-o. Nu există cookie-uri de urmărire sau de publicitate pe acest site sau în contul tău.
Cât timp îl păstrăm
Datele contului atât timp cât există contul; când ne ceri să îl închidem, le ștergem. O înregistrare de conectare durează cât durează sesiunea respectivă.
Drepturile tale
Îți poți vedea și modifica datele pe pagina contului tău. Pentru a exporta sau șterge contul, sau pentru orice altceva, scrie la [email protected]. Poți depune o plângere și la autoritatea maghiară pentru protecția datelor (NAIH) sau la cea din țara ta.
Modificări
Dacă această pagină se schimbă într-un mod important, vom spune asta aici și vom actualiza data de mai sus.