條款
最後更新:2026 年 10 月 20 日
本文為英文文本的翻譯,僅供參考。兩者不一致時,以英文版本為準。
本條款適用於你的 mixtape 帳號,也就是你在我們各項產品中通用的帳號。本條款是你與營運 mixtape.works 的 Human Hygiene Kft. 之間的協議(公司詳細資料見公司資訊)。如果某項產品有自己的條款或價格,這些內容會在本條款之外一併適用。
你的帳號
- 建立帳號須年滿 16 歲。
- 請妥善保管你的密碼。你要對帳號下發生的一切負責。
- 請提供真實的電子郵件地址,以便我們就帳號事宜聯絡你。
可接受的使用方式
請勿使用你的帳號違反法律、傷害他人或干擾我們的服務。如果你這樣做,我們可能會停用或關閉該帳號。
我們的服務
我們會盡力讓服務持續運作,但帳號和我們的產品皆依現況提供,不保證始終可用或沒有錯誤。在法律允許的範圍內,我們對間接損失或衍生性損失不負責任。
終止
你可以隨時寄電子郵件至 [email protected] 刪除你的帳號。對於違反本條款的帳號,我們可能會關閉。
為你的組織使用產品
- 當你建立工作空間(Voks)或公司帳號(Dayrule)時,你是代表你的組織操作,並確認你有權這麼做。該組織隨即成為客戶:它決定新增哪些人以及記錄哪些內容,它是這些資料的控制者,並適用資料處理協議。
- 組織會依資料保護法的要求,向其成員說明該產品以及其中記錄的內容;各項產品自己的隱私權頁面可以幫上忙。
- Voks 不是任何法律意義上的檢舉管道;必須設立檢舉管道的組織需要另行建立。
- 每項產品都有免費方案,只要你在該方案的額度內使用,就一直免費。較大的方案需要付費;價格見該產品自己的頁面,在組織選擇付費方案並付款之前,不會收取任何費用。
- 資料始終屬於該組織:它可以隨時匯出;當它不再使用某項產品時,我們會依資料處理協議的約定刪除其資料。
法律與爭議
這些條款受匈牙利法律管轄,爭議由對我們登記地有管轄權的匈牙利法院裁決。如果你是消費者,這不會剝奪你所在國家的法律給予你的保護,也不會剝奪你向主管機關申訴的權利。
語言
本條款以英文撰寫,具有約束力的是英文版本。
變更
如果本條款發生重要變更,我們會在此說明,並更新上方的日期。