Vilkår
Sist oppdatert 20. oktober 2026
Dette er en oversettelse av den engelske teksten, bare til informasjon. Hvis de avviker fra hverandre, gjelder den engelske versjonen.
Disse vilkårene gjelder mixtape-kontoen din — kontoen du bruker på tvers av produktene våre. De er en avtale mellom deg og Human Hygiene Kft., som driver mixtape.works (opplysninger om selskapet finnes i impressum). Hvis et produkt har egne vilkår eller priser, gjelder de i tillegg til disse.
Kontoen din
- Du må være minst 16 år for å opprette en konto.
- Hold passordet ditt for deg selv. Du er ansvarlig for det som skjer på kontoen din.
- Oppgi en ekte e-postadresse, slik at vi kan nå deg om kontoen din.
Akseptabel bruk
Ikke bruk kontoen din til å bryte loven, skade andre eller forstyrre tjenestene våre. Gjør du det, kan vi suspendere eller stenge kontoen.
Tjenestene våre
Vi gjør en stor innsats for å holde ting i gang, men vi leverer kontoen og produktene våre som de er, uten garanti for at de alltid er tilgjengelige eller feilfrie. I den grad loven tillater det, er vi ikke ansvarlige for indirekte tap eller følgetap.
Avslutning
Du kan når som helst slette kontoen din ved å skrive til [email protected]. Vi kan stenge kontoer som bryter disse vilkårene.
Bruke et produkt for organisasjonen din
- Når du oppretter en arbeidsplass (Voks) eller en bedriftskonto (Dayrule), gjør du det på vegne av organisasjonen din, og du bekrefter at du har rett til det. Organisasjonen din er da Kunden: den bestemmer hvem den legger til og hva den registrerer, den er behandlingsansvarlig for disse dataene, og databehandleravtalen gjelder.
- Organisasjonen informerer de ansatte om produktet og om hva som registreres der, slik personvernlovgivningen krever; hvert produkts egen personvernside er der for å hjelpe.
- Voks er ikke en varslingskanal etter noen lov; en organisasjon som må ha en, trenger sin egen.
- Hvert produkt har en gratisplan som forblir gratis så lenge du bruker den, innenfor planens grenser. Større planer koster penger; prisene står på produktets egen side, og ingenting belastes før organisasjonen velger en betalt plan og betaler for den.
- Dataene forblir organisasjonens: den kan eksportere dem når som helst, og når den slutter å bruke et produkt, sletter vi dataene dens slik databehandleravtalen sier.
Lov og tvister
Ungarsk rett gjelder for disse vilkårene, og de ungarske domstolene som er kompetente for vårt vedtektsfestede forretningskontor, avgjør tvister. Hvis du er forbruker, fratar ikke dette deg beskyttelsen som loven i ditt eget land gir deg, eller retten din til å klage til en myndighet.
Språk
Disse vilkårene er skrevet på engelsk, og det er den engelske versjonen som er bindende.
Endringer
Hvis disse vilkårene endres på en måte som har betydning, sier vi fra her og oppdaterer datoen ovenfor.