Όροι
Τελευταία ενημέρωση: 20 Οκτωβρίου 2026
Αυτό είναι μετάφραση του αγγλικού κειμένου, για ενημέρωση. Όπου διαφέρουν, ισχύει η αγγλική έκδοση.
Αυτοί οι όροι αφορούν τον λογαριασμό σου στο mixtape — τον λογαριασμό που χρησιμοποιείς σε όλα τα προϊόντα μας. Αποτελούν συμφωνία ανάμεσα σε σένα και στην Human Hygiene Kft., που διαχειρίζεται το mixtape.works (τα στοιχεία της υπάρχουν στο νομικό σημείωμα). Όπου ένα προϊόν έχει δικούς του όρους ή τιμές, αυτοί ισχύουν επιπλέον των παρόντων.
Ο λογαριασμός σου
- Πρέπει να είσαι τουλάχιστον 16 ετών για να δημιουργήσεις λογαριασμό.
- Κράτα τον κωδικό σου μυστικό. Είσαι υπεύθυνος/η για ό,τι συμβαίνει μέσω του λογαριασμού σου.
- Δώσε μας μια πραγματική διεύθυνση email, ώστε να μπορούμε να επικοινωνούμε μαζί σου για τον λογαριασμό σου.
Αποδεκτή χρήση
Μη χρησιμοποιείς τον λογαριασμό σου για να παραβιάσεις τον νόμο, να βλάψεις άλλους ανθρώπους ή να παρεμποδίσεις τις υπηρεσίες μας. Αν το κάνεις, μπορεί να αναστείλουμε ή να κλείσουμε τον λογαριασμό.
Οι υπηρεσίες μας
Προσπαθούμε σκληρά να διατηρούμε τα πάντα σε λειτουργία, αλλά παρέχουμε τον λογαριασμό και τα προϊόντα μας ως έχουν, χωρίς εγγύηση ότι θα είναι πάντα διαθέσιμα ή χωρίς σφάλματα. Στο μέτρο που το επιτρέπει ο νόμος, δεν ευθυνόμαστε για έμμεσες ή παρεπόμενες ζημίες.
Λήξη
Μπορείς να διαγράψεις τον λογαριασμό σου οποιαδήποτε στιγμή στέλνοντας email στο [email protected]. Μπορεί να κλείσουμε λογαριασμούς που παραβιάζουν αυτούς τους όρους.
Χρήση ενός προϊόντος για τον οργανισμό σου
- Όταν δημιουργείς έναν χώρο εργασίας (Voks) ή έναν εταιρικό λογαριασμό (Dayrule), το κάνεις εκ μέρους του οργανισμού σου και επιβεβαιώνεις ότι έχεις το δικαίωμα. Ο οργανισμός σου είναι τότε ο Πελάτης: αποφασίζει ποιους προσθέτει και τι καταγράφει, είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας αυτών των δεδομένων και ισχύει η Συμφωνία Επεξεργασίας Δεδομένων.
- Ο οργανισμός ενημερώνει τους ανθρώπους του για το προϊόν και για το τι καταγράφεται σε αυτό, όπως απαιτεί η νομοθεσία για την προστασία δεδομένων· η σελίδα απορρήτου κάθε προϊόντος υπάρχει για να βοηθά.
- Το Voks δεν είναι κανάλι αναφοράς παραβάσεων (whistleblowing) σύμφωνα με κανέναν νόμο· ένας οργανισμός που πρέπει να διατηρεί τέτοιο κανάλι χρειάζεται δικό του.
- Κάθε προϊόν έχει δωρεάν πλάνο που παραμένει δωρεάν για όσο το χρησιμοποιείς, εντός των ορίων του πλάνου. Τα μεγαλύτερα πλάνα κοστίζουν· οι τιμές τους βρίσκονται στη σελίδα του κάθε προϊόντος και δεν χρεώνεται τίποτα μέχρι ο οργανισμός να επιλέξει ένα πληρωμένο πλάνο και να το πληρώσει.
- Τα δεδομένα παραμένουν του οργανισμού: μπορεί να τα εξαγάγει οποιαδήποτε στιγμή και, όταν πάψει να χρησιμοποιεί ένα προϊόν, διαγράφουμε τα δεδομένα του όπως ορίζει η Συμφωνία Επεξεργασίας Δεδομένων.
Εφαρμοστέο δίκαιο και διαφορές
Αυτοί οι όροι διέπονται από το ουγγρικό δίκαιο και οι διαφορές επιλύονται από τα ουγγρικά δικαστήρια που είναι αρμόδια για την καταστατική μας έδρα. Αν είσαι καταναλωτής, αυτό δεν αφαιρεί την προστασία που σου παρέχει το δίκαιο της χώρας σου ούτε το δικαίωμά σου να υποβάλεις καταγγελία σε μια αρχή.
Γλώσσα
Αυτοί οι όροι είναι γραμμένοι στα αγγλικά και δεσμευτική είναι η αγγλική έκδοση.
Αλλαγές
Αν αυτοί οι όροι αλλάξουν με τρόπο που έχει σημασία, θα το αναφέρουμε εδώ και θα ενημερώσουμε την ημερομηνία παραπάνω.