Podmínky
Naposledy aktualizováno 20. října 2026
Toto je překlad anglického textu, pouze pro informaci. Liší-li se od něj, platí anglická verze.
Tyto podmínky se týkají tvého účtu mixtape — účtu, který používáš napříč našimi produkty. Jsou dohodou mezi tebou a společností Human Hygiene Kft., která provozuje mixtape.works (její údaje najdeš v impressu). Pokud má některý produkt vlastní podmínky nebo ceny, platí navíc k těmto.
Tvůj účet
- K vytvoření účtu ti musí být alespoň 16 let.
- Své heslo nikomu neprozrazuj. Odpovídáš za to, co se děje pod tvým účtem.
- Uveď nám skutečnou e-mailovou adresu, abychom tě mohli ohledně účtu kontaktovat.
Přijatelné používání
Nepoužívej svůj účet k porušování zákona, ke škození jiným lidem ani k narušování našich služeb. Pokud to uděláš, můžeme účet pozastavit nebo zrušit.
Naše služby
Snažíme se, aby vše fungovalo, ale účet a naše produkty poskytujeme tak, jak jsou, bez záruky, že budou vždy dostupné nebo bez chyb. V rozsahu, který zákon dovoluje, neneseme odpovědnost za nepřímé ani následné škody.
Ukončení
Svůj účet můžeš kdykoli smazat e-mailem na [email protected]. Účty, které porušují tyto podmínky, můžeme zrušit.
Používání produktu pro tvou organizaci
- Když vytváříš pracoviště (Voks) nebo firemní účet (Dayrule), děláš to jménem své organizace a potvrzuješ, že k tomu máš oprávnění. Organizace je pak Zákazníkem: rozhoduje, koho přidá a co se zaznamenává, je správcem těchto údajů a platí Smlouva o zpracování osobních údajů.
- Organizace informuje své lidi o produktu a o tom, co se v něm zaznamenává, jak vyžaduje právo na ochranu osobních údajů; stránka o ochraně soukromí každého produktu jí v tom pomáhá.
- Voks není kanálem pro oznamování protiprávního jednání (whistleblowing) podle žádného právního předpisu; organizace, která takový kanál musí provozovat, potřebuje vlastní.
- Každý produkt má bezplatný tarif, který zůstává zdarma, dokud ho používáš, v rámci limitů tohoto tarifu. Větší tarify jsou placené; jejich ceny jsou na stránce daného produktu a nic se neúčtuje, dokud organizace nezvolí placený tarif a nezaplatí ho.
- Data zůstávají organizaci: může je kdykoli exportovat, a když produkt přestane používat, její data smažeme tak, jak stanoví Smlouva o zpracování osobních údajů.
Právo a spory
Tyto podmínky se řídí maďarským právem a spory rozhodují maďarské soudy příslušné podle našeho sídla. Pokud jsi spotřebitel, nezbavuje tě to ochrany, kterou ti dává právo tvé země, ani práva podat stížnost u úřadu.
Jazyk
Tyto podmínky jsou napsány anglicky a závazná je anglická verze.
Změny
Pokud se tyto podmínky změní podstatným způsobem, napíšeme to sem a aktualizujeme datum výše.