Умовы
Апошняе абнаўленне: 20 кастрычніка 2026 г.
Гэта пераклад англійскага тэксту, толькі для інфармацыі. Калі ёсць разыходжанні, дзейнічае англійская версія.
Гэтыя ўмовы датычацца твайго ўліковага запісу mixtape — запісу, якім ты карыстаешся ва ўсіх нашых прадуктах. Гэта пагадненне паміж табой і Human Hygiene Kft., якая кіруе mixtape.works (яе звесткі ёсць у выходных звестках). Калі ў прадукта ёсць свае ўмовы або цэны, яны дзейнічаюць дадаткова да гэтых.
Твой уліковы запіс
- Каб стварыць уліковы запіс, табе павінна быць не менш за 16 гадоў.
- Нікому не паведамляй свой пароль. Ты адказваеш за ўсё, што адбываецца пад тваім уліковым запісам.
- Пакажы сапраўдны адрас электроннай пошты, каб мы маглі звязацца з табой наконт твайго ўліковага запісу.
Дапушчальнае выкарыстанне
Не выкарыстоўвай свой уліковы запіс, каб парушаць закон, шкодзіць іншым людзям або замінаць працы нашых сэрвісаў. Калі ты гэта робіш, мы можам прыпыніць або закрыць уліковы запіс.
Нашы паслугі
Мы стараемся, каб усё працавала, але прадастаўляем уліковы запіс і нашы прадукты «як ёсць», без гарантый, што яны заўсёды будуць даступныя або без памылак. У межах, дазволеных законам, мы не адказваем за ускосныя і выпадковыя страты.
Спыненне
Ты можаш выдаліць свой уліковы запіс у любы час, напісаўшы на [email protected]. Мы можам закрываць уліковыя запісы, якія парушаюць гэтыя ўмовы.
Выкарыстанне прадукта для тваёй арганізацыі
- Калі ты ствараеш працоўнае месца (Voks) або ўліковы запіс кампаніі (Dayrule), ты робіш гэта ад імя сваёй арганізацыі і пацвярджаеш, што маеш на гэта права. Тады арганізацыя з’яўляецца Кліентам: яна вырашае, каго дадае і што запісвае, яна з’яўляецца аператарам (кантралёрам) гэтых даных, і дзейнічае Пагадненне аб апрацоўцы даных.
- Арганізацыя паведамляе сваім людзям пра прадукт і пра тое, што ў ім запісваецца, як таго патрабуе заканадаўства аб абароне даных; старонка пра прыватнасць кожнага прадукта дапамагае ў гэтым.
- Voks не з’яўляецца каналам для паведамленняў пра парушэнні ні паводле якога закона; арганізацыі, якой такі канал патрэбны, патрэбны ўласны.
- Кожны прадукт мае бясплатны тарыф, які застаецца бясплатным, пакуль ты ім карыстаешся, у межах абмежаванняў гэтага тарыфа. Большыя тарыфы каштуюць грошы; іх цэны паказаны на старонцы самога прадукта, і нічога не спісваецца, пакуль арганізацыя не абярэ платны тарыф і не аплаціць яго.
- Даныя застаюцца ў арганізацыі: яна можа экспартаваць іх у любы час, а калі перастае карыстацца прадуктам, мы выдаляем яе даныя, як сказана ў Пагадненні аб апрацоўцы даных.
Права і спрэчкі
Да гэтых умоў ужываецца венгерскае права, а спрэчкі вырашаюць венгерскія суды, кампетэнтныя паводле месца нашай рэгістрацыі. Калі ты спажывец, гэта не пазбаўляе цябе абароны, якую дае права тваёй краіны, і права звярнуцца са скаргай у дзяржаўны орган.
Мова
Гэтыя ўмовы напісаны па-англійску, і абавязковай з’яўляецца англійская версія.
Змены
Калі гэтыя ўмовы зменяцца істотна, мы паведамім пра гэта тут і абновім дату вышэй.